Treehouse of Horror III - Revision history

SolarBot: /* Synopsis */ replaced: {{Desc| → {{Synopsis|

2025-10-15T22:03:48Z

‎Synopsis: replaced: {{Desc| → {{Synopsis|

201.239.69.204: /* In other languages */

2025-10-01T18:59:29Z

‎In other languages

201.239.69.204: /* In other languages */

2025-10-01T18:55:36Z

‎In other languages

SolarBot: /* References */ replaced: == Synopsis == → == Synopsis == (10), {{season → {{Season, replaced: → (20)

2025-06-09T21:39:11Z

‎References: replaced: == Synopsis == → == Synopsis == (10), {{season → {{Season, replaced: → (20)

SolarBot: /* top */ replaced: season 4 → broadcast season 4

2025-06-07T23:46:14Z

‎top: replaced: season 4 → broadcast season 4

Solar Dragon: /* Synopsis */

2025-05-18T21:40:18Z

‎Synopsis

Solar Dragon at 14:48, May 18, 2025

2025-05-18T14:48:10Z

Snowball II at 18:02, October 4, 2024

2024-10-04T18:02:45Z

SolarBot: /* Gallery */ replaced: Treehouse of Horror III promo.jpg → Treehouse of Horror III promo.png

2024-08-30T15:50:34Z

‎Gallery: replaced: Treehouse of Horror III promo.jpg → Treehouse of Horror III promo.png

Arthur MD: /* In other languages */

2024-08-19T18:07:50Z

‎In other languages

@@ Line 24: / Line 24: @@
 == Synopsis ==
-{{Desc|In the third annual Treehouse of Horror, [[Homer]] buys [[Bart]] an evil talking Krusty doll, {{Ch|King Homer}} is captured by [[Mr. Burns]], and Bart and [[Lisa]] inadvertently cause zombies to attack [[Springfield]].}}
+{{Synopsis|In the third annual Treehouse of Horror, [[Homer]] buys [[Bart]] an evil talking Krusty doll, {{Ch|King Homer}} is captured by [[Mr. Burns]], and Bart and [[Lisa]] inadvertently cause zombies to attack [[Springfield]].}}
 == Plot ==

@@ Line 75: / Line 75: @@
 |quTrans=Halloween Special III
 |it=yes
-|itName=La paura fa novanta II
+|itName=La paura fa novanta III
-|itTrans=Fear Makes Ninety II
+|itTrans=Fear Makes Ninety III
 |br=yes
 |brName=A Casa da Árvore dos Horrores III

@@ Line 59: / Line 59: @@
 == In other languages ==
 {{LanguageBox
 |de=yes
 |deName=Bösartige Spiele
@@ Line 71: / Line 68: @@
 |laName=La casita del horror III
 |laTrans=Little House of Horror III
 |jp=yes
 |jpName=ハロウィーン・スペシャルIII

@@ Line 81: / Line 81: @@
 {{Images|ep=yes}}
 {{Treehouse of Horror}}
-{{season 4}}
+{{Season 4}}
 {{Production Season 9F}}
 {{DEFAULTSORT:Treehouse of Horror 03}}

@@ Line 21: / Line 21: @@
 }}
-"'''Treehouse of Horror III'''" is the fifth episode of [[season 4]] of ''[[The Simpsons]]'' and the sixty-fourth episode overall. It is also the third installment in the [[Treehouse of Horror series|''Treehouse of Horror'' series]] and consists of three parts. It originally aired on October 29, [[1992]]. The episode was written by [[Al Jean]], [[Mike Reiss]], [[Jay Kogen]], [[Wallace Wolodarsky]], [[Sam Simon]] and [[Jon Vitti]] and directed by [[Carlos Baeza]].
+"'''Treehouse of Horror III'''" is the fifth episode of [[Season 4|broadcast season 4]] of ''[[The Simpsons]]'' and the sixty-fourth episode overall. It is also the third installment in the [[Treehouse of Horror series|''Treehouse of Horror'' series]] and consists of three parts. It originally aired on October 29, [[1992]]. The episode was written by [[Al Jean]], [[Mike Reiss]], [[Jay Kogen]], [[Wallace Wolodarsky]], [[Sam Simon]] and [[Jon Vitti]] and directed by [[Carlos Baeza]].
 == Synopsis ==

@@ Line 11: / Line 11: @@
 |season=4
 |snumber=5
-|prodcode=9F04
+|prodcode= [[Production season 9F|9F04]]
 |airdate=October 29, [[1992]]
 |couchgag=The family's skeletons run into the living room and sit on the couch
@@ Line 82: / Line 82: @@
 {{Treehouse of Horror}}
 {{season 4}}
 {{DEFAULTSORT:Treehouse of Horror 03}}
 [[sv:Treehouse of Horror III]]
 [[Category:1992]]
 [[Category:Primetime Emmy Award nominated episodes]]
 [[Category:Episodes written by Al Jean]]

@@ Line 41: / Line 41: @@
 [[File:Homer the Ape Scaling Skyscraper - Treehouse of Horror III.png|thumb|left|Homer, as an ape, carrying Marge up a skyscraper.]]
 [[File:King Homer - Title Card.png|thumb|King Homer]]
-In a black and white segment, Marge joins Mr. Burns and Smithers on an expedition to "Ape Island" to find the legendary "King Homer". Mr. Burns captures the giant ape and displays him to the press on Broadway. The photographers' flashes enrage King Homer, who breaks free from his restraints. He abducts Marge and wreaks havoc, eating many people in the process. He attempts to climb a tall building, but is unable to get even one story above the ground. King Homer collapses in exhaustion, and Marge helpfully suggests he eat more vegetables and less people. In the end, King Homer and Marge marry the same day [[Dick Cavett]] is born (November 19, 1936). The story ends with the wedding, and King Homer eating [[Clarence Bouvier|Marge's father]], although Marge is surprisingly not upset. This segment's an obvious parody of the iconic 1933 film ''King Kong''.
+In a black and white segment, Marge joins Mr. Burns and Smithers on an expedition to "[[Ape Island]]" to find the legendary "King Homer". Mr. Burns captures the giant ape and displays him to the press on Broadway. The photographers' flashes enrage King Homer, who breaks free from his restraints. He abducts Marge and wreaks havoc, eating many people in the process. He attempts to climb a tall building, but is unable to get even one story above the ground. King Homer collapses in exhaustion, and Marge helpfully suggests he eat more vegetables and less people. In the end, King Homer and Marge marry the same day [[Dick Cavett]] is born (November 19, 1936). The story ends with the wedding, and King Homer eating [[Clarence Bouvier|Marge's father]], although Marge is surprisingly not upset. This segment's an obvious parody of the iconic 1933 film ''King Kong''.
 === Dial "Z" for Zombies ===

@@ Line 54: / Line 54: @@
 == Gallery ==
 <gallery>
-File:Treehouse of Horror III promo.jpg|Promotional image
+File:Treehouse of Horror III promo.png|Promotional image
 </gallery>