Singin' in the Lane/References - Revision history

Solar Dragon at 14:40, February 20, 2025

2025-02-20T14:40:06Z

Snowball II: /* Cultural references */

2024-05-05T07:14:21Z

‎Cultural references

SolarBot: /* Continuity */replaced: Señor Ding Dong → Señor Ding-Dong

2023-10-17T14:01:53Z

‎Continuity: replaced: Señor Ding Dong → Señor Ding-Dong

California Girl: /* Cultural references */ made wiki refs explicit for Manet

2022-12-07T05:16:24Z

‎Cultural references: made wiki refs explicit for Manet

SolarBot: /* Continuity */replaced: {{ap|Fat Tony|second}} → Fat Tony

2021-12-09T21:24:18Z

‎Continuity: replaced: {{ap|Fat Tony|second}} → Fat Tony

SolarBot: /* Cultural references */replaced: {{w| → {{W| (26)

2021-10-16T05:23:33Z

‎Cultural references: replaced: {{w| → {{W| (26)

SolarBot: replaced: {{w|Kingpin (character)|Kingpin}} → {{W2|Kingpin|character}} (6), Fat Tony → {{ap|Fat Tony|second}}

2020-12-12T20:02:51Z

replaced: {{w|Kingpin (character)|Kingpin}} → {{W2|Kingpin|character}} (6), Fat Tony → {{ap|Fat Tony|second}}

78.146.87.98: /* Cultural references */

2019-03-08T22:54:27Z

‎Cultural references

LetsPlayNintendoITA at 19:50, January 21, 2018

2018-01-21T19:50:58Z

LetsPlayNintendoITA: /* Cultural references */

2017-12-15T11:16:48Z

‎Cultural references

@@ Line 3: / Line 3: @@
 == Cultural references ==
-*The episode title is a reference to the film ''{{W|Singin' in the Rain}}''.
+*The episode title is a reference to the musical film ''{{W|Singin' in the Rain}}''.
 *Among the people [[Mr. Burns]] wanted to invite to the baseball joust are:
 **{{W|Robert Durst}}
@@ Line 26: / Line 26: @@
 *Barney imitates [[Chewbacca]] from ''[[Star Wars]]''.
 *The Hateful 8-Year-Old is a reference to ''{{W|The Hateful Eight}}'' by [[Quentin Tarantino]], also referenced on the sign.
-**The Song that plays in this part is "{{W|Little Green Bag}}" by {{W|George Baker Selection}}, which was used in the Tarantino film ''{{W|Reservoir Dogs}}''.
+**The song that plays in this part is "{{W|Little Green Bag}}" by {{W|George Baker Selection}}, which was used in the Tarantino film ''{{W|Reservoir Dogs}}''.
-*One of the Fund Bunch does the {{W|Whilhelm Scream}}.
+*One of the Fund Bunch does the {{W|Wilhelm Scream}}.
 *[[Lenny]] [[Breaking the fourth wall|breaks the fourth wall]] saying "This episode has a lot of music".
-*The artwork at Bowling at the Lanes are bowling-themed takes on famous works of art:
+*The artwork at Bowling at the Lanes consists of bowling-themed takes on famous works of art:
 **''{{W|A Sunday Afternoon on the Island of La Grande Jatte}}'' by {{W|Georges Seurat}} has bowling pins in place of the people.
 **A set of paintings of bowling pins in different colors is in the style of a [[Andy Warhol|Warhol]] series.
-**Only parts of ''{{W|The Scream}}'' by {{W|Edvard Munch}} are shown in several shots; putting them together shows that there is a person in mid-scream, and to his right is a long bowling alley, at the end of which is a {{W2|Split|bowling|7-10 split}}.
+**''{{W|The Scream}}'' by {{W|Edvard Munch}}.
-*Moe saying that the finals would be on ESPN 8 in a reference to the movie ''{{W|DodgeBall: A True Underdog Story}}''.
+*Moe saying that the finals would be on ESPN 8 is a reference to the movie ''{{W|DodgeBall: A True Underdog Story}}''.
-*The scene in which Moe imagines himself in a bar in Paris is a reference to {{W|Édouard Manet}}'s painting ''{{W|A Bar at the Folies-Bergère}}''. Moe's reflection in the mirror does not appear to be a natural perspective which is a feature of the painting.
+*The scene in which Moe imagines himself in a bar in Paris is a reference to {{W|Édouard Manet}}'s painting ''{{W|A Bar at the Folies-Bergère}}''. Moe's reflection in the mirror does not appear to follow a natural perspective, which is a feature of the painting.
 == Continuity ==
@@ Line 42: / Line 42: @@
 ***Mr. Burns was replaced by [[Dan Gillick]] ("[[Penny-Wiseguys]]")
 ***Dan Gillick and [[Apu]] were replaced in this episode.
-*Amongst [[Selma's Exes]] are: [[Fat Tony]] ("[[The Real Housewives of Fat Tony]]"), [[Sideshow Bob]] ("[[Black Widower]]") and [[Disco Stu]] ("[[There's Something About Marrying]]").
+*Amongst [[Selma's Exes]] are: [[Fat Tony]] ("[[The Real Housewives of Fat Tony]]"), [[Sideshow Bob]] ("[[Black Widower]]"), and [[Disco Stu]] ("[[There's Something About Marrying]]").
-*[[Señor Ding-Dong]] and [[Baron Von Kiss-A-Lot]] are in the [[One and Dones]] team. ("[[Maximum Homerdrive]]")
+*[[Señor Ding-Dong]] and [[Baron Von Kiss-A-Lot]] are in the [[One and Dones]] team ("[[Maximum Homerdrive]]").
-*Among the [[Are They Reals]] are [[The Grumple]] ("[[Kill Gil, Volumes I & II]]"), the [[Leprechaun]] ("[[This Little Wiggy]]") and [[Cheesy McMayor]] ("[[E Pluribus Wiggum]]").
+*Among the [[Are They Reals]] are [[The Grumple]] ("[[Kill Gil, Volumes I & II]]"), the [[Leprechaun]] ("[[This Little Wiggy]]"), and [[Cheesy McMayor]] ("[[E Pluribus Wiggum]]").
-*The [[Holy Rollers]] appear. ("Team Homer")
+*The [[Holy Rollers]] appear ("Team Homer").
 *[[Plopper]] climbs the [[Bowling at the Lanes]] building by doing the thing Spider-Pig should not be able to do: swinging from a web ("[[He Loves to Fly and He D'ohs]]").
 {{Season 29|R}}
@@ Line 56: / Line 52: @@
 [[Category:Cultural references]]
 [[Category:Continuity]]

@@ Line 30: / Line 30: @@
 *[[Lenny]] [[Breaking the fourth wall|breaks the fourth wall]] saying "This episode has a lot of music".
 *The artwork at Bowling at the Lanes are bowling-themed takes on famous works of art:
-**"{{W|A Sunday Afternoon on the Island of La Grande Jatte}}" by {{W|George Seurat}} has bowling pins in place of human figures.
+**''{{W|A Sunday Afternoon on the Island of La Grande Jatte}}'' by {{W|Georges Seurat}} has bowling pins in place of the people.
-**A set of paintings of bowling pins in different colors is in the style of a {{W|Andy Warhol|Warhol}} series.
+**A set of paintings of bowling pins in different colors is in the style of a [[Andy Warhol|Warhol]] series.
-**Only parts of "{{W|The Scream}}" by {{W|Edvard Munch}} are shown in several shots; putting them together shows that there is a person in mid-scream, and to his right is a long bowling alley, at the end of which is a {{W2|Split|bowling|7-10 split}}.
+**Only parts of ''{{W|The Scream}}'' by {{W|Edvard Munch}} are shown in several shots; putting them together shows that there is a person in mid-scream, and to his right is a long bowling alley, at the end of which is a {{W2|Split|bowling|7-10 split}}.
 *Moe saying that the finals would be on ESPN 8 in a reference to the movie ''{{W|DodgeBall: A True Underdog Story}}''.
 *The scene in which Moe imagines himself in a bar in Paris is a reference to {{W|Édouard Manet}}'s painting ''{{W|A Bar at the Folies-Bergère}}''. Moe's reflection in the mirror does not appear to be a natural perspective which is a feature of the painting.

@@ Line 43: / Line 43: @@
 ***Dan Gillick and [[Apu]] were replaced in this episode.
 *Amongst [[Selma's Exes]] are: [[Fat Tony]] ("[[The Real Housewives of Fat Tony]]"), [[Sideshow Bob]] ("[[Black Widower]]") and [[Disco Stu]] ("[[There's Something About Marrying]]").
-*[[Señor Ding Dong]] and [[Baron Von Kiss-A-Lot]] are in the [[One and Dones]] team. ("[[Maximum Homerdrive]]")
+*[[Señor Ding-Dong]] and [[Baron Von Kiss-A-Lot]] are in the [[One and Dones]] team. ("[[Maximum Homerdrive]]")
 *Among the [[Are They Reals]] are [[The Grumple]] ("[[Kill Gil, Volumes I & II]]"), the [[Leprechaun]] ("[[This Little Wiggy]]") and [[Cheesy McMayor]] ("[[E Pluribus Wiggum]]").
 *The [[Holy Rollers]] appear. ("Team Homer")

@@ Line 34: / Line 34: @@
 **Only parts of "{{W|The Scream}}" by {{W|Edvard Munch}} are shown in several shots; putting them together shows that there is a person in mid-scream, and to his right is a long bowling alley, at the end of which is a {{W2|Split|bowling|7-10 split}}.
 *Moe saying that the finals would be on ESPN 8 in a reference to the movie ''{{W|DodgeBall: A True Underdog Story}}''.
-*The scene in which Moe imagines himself in a bar in Paris is a reference to Manet's painting 'A Bar at the Folies-Bergère.' Moe's reflection in the mirror does not appear to be a natural perspective which is a feature of the painting.
+*The scene in which Moe imagines himself in a bar in Paris is a reference to {{W|Édouard Manet}}'s painting ''{{W|A Bar at the Folies-Bergère}}''. Moe's reflection in the mirror does not appear to be a natural perspective which is a feature of the painting.
 == Continuity ==

@@ Line 42: / Line 42: @@
 ***Mr. Burns was replaced by [[Dan Gillick]] ("[[Penny-Wiseguys]]")
 ***Dan Gillick and [[Apu]] were replaced in this episode.
-*Amongst [[Selma's Exes]] are: {{ap|Fat Tony|second}} ("[[The Real Housewives of Fat Tony]]"), [[Sideshow Bob]] ("[[Black Widower]]") and [[Disco Stu]] ("[[There's Something About Marrying]]").
+*Amongst [[Selma's Exes]] are: [[Fat Tony]] ("[[The Real Housewives of Fat Tony]]"), [[Sideshow Bob]] ("[[Black Widower]]") and [[Disco Stu]] ("[[There's Something About Marrying]]").
 *[[Señor Ding Dong]] and [[Baron Von Kiss-A-Lot]] are in the [[One and Dones]] team. ("[[Maximum Homerdrive]]")
 *Among the [[Are They Reals]] are [[The Grumple]] ("[[Kill Gil, Volumes I & II]]"), the [[Leprechaun]] ("[[This Little Wiggy]]") and [[Cheesy McMayor]] ("[[E Pluribus Wiggum]]").

@@ Line 3: / Line 3: @@
 == Cultural references ==
-*The episode title is a reference to the film ''{{w|Singin' in the Rain}}''.
+*The episode title is a reference to the film ''{{W|Singin' in the Rain}}''.
 *Among the people [[Mr. Burns]] wanted to invite to the baseball joust are:
-**{{w|Robert Durst}}
+**{{W|Robert Durst}}
-**{{w|Donald Sterling}}
+**{{W|Donald Sterling}}
-**{{w|Candy Spelling}}
+**{{W|Candy Spelling}}
-**{{w|Donny Deutsch}}
+**{{W|Donny Deutsch}}
-**{{w|Frank Stallone}}
+**{{W|Frank Stallone}}
 **[[Stephen Baldwin]]
-**{{w|Keith David}}
+**{{W|Keith David}}
-**{{w|David Keith}}
+**{{W|David Keith}}
-*Homer mentions {{w|Billy Crystal}}'s doctor.
+*Homer mentions {{W|Billy Crystal}}'s doctor.
-*[[Moe's Tavern]]'s jukebox starts playing {{w|Chumbawamba}}'s "{{w|Tubthumping}}" when [[Barney]] slips down from it.
+*[[Moe's Tavern]]'s jukebox starts playing {{W|Chumbawamba}}'s "{{W|Tubthumping}}" when [[Barney]] slips down from it.
 *The Kingpins are a reference to {{W2|Kingpin|character}}.
 *[[Reynolds]] claims to be the model for ''{{W2|The Wolf of Wall Street|book}}''.
-*One of the [[Fund Bunch bowler 2|Fund Bunch bowlers]] claims to be the model for ''{{w|American Psycho}}''.
+*One of the [[Fund Bunch bowler 2|Fund Bunch bowlers]] claims to be the model for ''{{W|American Psycho}}''.
-*When the Pin Pals reunite, "{{w|The Boys Are Back in Town}}" by {{W|Thin Lizzy}} plays.
+*When the Pin Pals reunite, "{{W|The Boys Are Back in Town}}" by {{W|Thin Lizzy}} plays.
 *The Bowler Wears Prada is a reference to ''{{W2|The Devil Wears Prada|film}}''.
-*[[Moe]] mentions he stopped watching the {{w|Oscar}}s as soon as ''{{W2|La La Land|film}}'' was announced as Best Picture, indicating he missed seeing all the commotion attendant on the revelation that the Best Picture award was actually won by {{W2|Moonlight|2016 film}}.
+*[[Moe]] mentions he stopped watching the {{W|Oscar}}s as soon as ''{{W2|La La Land|film}}'' was announced as Best Picture, indicating he missed seeing all the commotion attendant on the revelation that the Best Picture award was actually won by {{W2|Moonlight|2016 film}}.
 *The ape climbing the [[Bowling at the Lanes]] is a reference to ''[[King Kong]]''.
 *[[Barney]] mentions that Moe's sister looked like [[Jennifer Lawrence]] and all images of her said {{W|Getty Images}} on them.
-*"Thoroughbred's Choice Kentucky Bourbon" represents a tie-in between {{w|Kentucky bourbon}} whisky and the {{w|Kentucky Derby}}, the largest thoroughbred horse race in America.
+*"Thoroughbred's Choice Kentucky Bourbon" represents a tie-in between {{W|Kentucky bourbon}} whisky and the {{W|Kentucky Derby}}, the largest thoroughbred horse race in America.
 *Barney imitates [[Chewbacca]] from ''[[Star Wars]]''.
-*The Hateful 8-Year-Old is a reference to ''{{w|The Hateful Eight}}'' by [[Quentin Tarantino]], also referenced on the sign.
+*The Hateful 8-Year-Old is a reference to ''{{W|The Hateful Eight}}'' by [[Quentin Tarantino]], also referenced on the sign.
-**The Song that plays in this part is "{{w|Little Green Bag}}" by {{w|George Baker Selection}}, which was used in the Tarantino film ''{{W|Reservoir Dogs}}''.
+**The Song that plays in this part is "{{W|Little Green Bag}}" by {{W|George Baker Selection}}, which was used in the Tarantino film ''{{W|Reservoir Dogs}}''.
-*One of the Fund Bunch does the {{w|Whilhelm Scream}}.
+*One of the Fund Bunch does the {{W|Whilhelm Scream}}.
 *[[Lenny]] [[Breaking the fourth wall|breaks the fourth wall]] saying "This episode has a lot of music".
 *The artwork at Bowling at the Lanes are bowling-themed takes on famous works of art:
-**"{{w|A Sunday Afternoon on the Island of La Grande Jatte}}" by {{w|George Seurat}} has bowling pins in place of human figures.
+**"{{W|A Sunday Afternoon on the Island of La Grande Jatte}}" by {{W|George Seurat}} has bowling pins in place of human figures.
-**A set of paintings of bowling pins in different colors is in the style of a {{w|Andy Warhol|Warhol}} series.
+**A set of paintings of bowling pins in different colors is in the style of a {{W|Andy Warhol|Warhol}} series.
-**Only parts of "{{w|The Scream}}" by {{w|Edvard Munch}} are shown in several shots; putting them together shows that there is a person in mid-scream, and to his right is a long bowling alley, at the end of which is a {{W2|Split|bowling|7-10 split}}.
+**Only parts of "{{W|The Scream}}" by {{W|Edvard Munch}} are shown in several shots; putting them together shows that there is a person in mid-scream, and to his right is a long bowling alley, at the end of which is a {{W2|Split|bowling|7-10 split}}.
-*Moe saying that the finals would be on ESPN 8 in a reference to the movie ''{{w|DodgeBall: A True Underdog Story}}''.
+*Moe saying that the finals would be on ESPN 8 in a reference to the movie ''{{W|DodgeBall: A True Underdog Story}}''.
 *The scene in which Moe imagines himself in a bar in Paris is a reference to Manet's painting 'A Bar at the Folies-Bergère.' Moe's reflection in the mirror does not appear to be a natural perspective which is a feature of the painting.