Simpsorama - Revision history

SolarBot: /* Summary */ replaced: {{Desc| → {{Synopsis|

2025-10-15T22:02:14Z

‎Summary: replaced: {{Desc| → {{Synopsis|

201.239.69.204 at 23:43, June 17, 2025

2025-06-17T23:43:27Z

SolarBot: /* top */ replaced: season 26 → broadcast season 26

2025-06-07T23:44:49Z

‎top: replaced: season 26 → broadcast season 26

Solar Dragon at 15:19, May 29, 2025

2025-05-29T15:19:31Z

SolarBot: /* top */ replaced: five-hundred and fifty-eighth → five hundred fifty-eighth

2025-03-30T20:23:05Z

‎top: replaced: five-hundred and fifty-eighth → five hundred fifty-eighth

SolarBot: replaced: Simpsorama promo 1.jpg → Simpsorama promo 1.png, Simpsorama promo 2.jpg → Simpsorama promo 2.png, Simpsorama promo 3.jpg → Simpsorama promo 3.png, Simpsorama promo 4.jpg → Simpsorama promo 4.png, Simpsorama promo 5.jpg → Simpsorama...

2024-09-02T13:02:52Z

replaced: Simpsorama promo 1.jpg → Simpsorama promo 1.png, Simpsorama promo 2.jpg → Simpsorama promo 2.png, Simpsorama promo 3.jpg → Simpsorama promo 3.png, Simpsorama promo 4.jpg → Simpsorama promo 4.png, Simpsorama promo 5.jpg → Simpsorama...

SolarBot: /* Production */replaced: ’ → ' (3), ‘ → '

2024-06-06T16:56:39Z

‎Production: replaced: ’ → ' (3), ‘ → '

Snowball II at 00:34, June 2, 2024

2024-06-02T00:34:43Z

Snowball II at 00:33, June 2, 2024

2024-06-02T00:33:30Z

SolarBot: /* top */replaced: {{Featured episode}} → {{Icons||FE}}

2024-04-14T16:25:06Z

‎top: replaced: {{Featured episode}} → {{Icons||FE}}

@@ Line 25: / Line 25: @@
 == Summary ==
-{{Desc|In a crossover with [[Futurama]], when a time capsule containing a sandwich with [[Bart]]'s germs in it, [[Milhouse]]'s rabbit's foot, and radioactive ooze causes a catastrophe in the future, the Planet Express crew comes to present-day [[Springfield]] to stop the Simpsons from creating the mess in the first place.}}
+{{Synopsis|In a crossover with [[Futurama]], when a time capsule containing a sandwich with [[Bart]]'s germs in it, [[Milhouse]]'s rabbit's foot, and radioactive ooze causes a catastrophe in the future, the Planet Express crew comes to present-day [[Springfield]] to stop the Simpsons from creating the mess in the first place.}}
 == Plot ==

← Older revision		Revision as of 23:43, June 17, 2025
Line 68:		Line 68:

	As of October [[2020]], the episode as a 7.9 rating on {{W\|IMDb}}<ref>[https://www.imdb.com/title/tt3144282/ IMDb - "Simpsorama"]</ref> and an 8.6 rating on {{W\|TV.com}}.<ref>[http://www.tv.com/shows/the-simpsons/simpsorama-3053173/ TV.com - "Simpsorama"]</ref>		As of October [[2020]], the episode as a 7.9 rating on {{W\|IMDb}}<ref>[https://www.imdb.com/title/tt3144282/ IMDb - "Simpsorama"]</ref> and an 8.6 rating on {{W\|TV.com}}.<ref>[http://www.tv.com/shows/the-simpsons/simpsorama-3053173/ TV.com - "Simpsorama"]</ref>
		+
		+	== In other languages ==
		+	{{LanguageBox
		+	\|de=yes
		+	\|deName=Simpsorama
		+	\|deTrans=Simpsorama
		+	\|es=yes
		+	\|esName=Simpsorama
		+	\|esTrans=Simpsorama
		+	\|la=yes
		+	\|laName=Simpsorama
		+	\|laTrans=Simpsorama
		+	\|fr=yes
		+	\|frName=Simpsorama
		+	\|frTrans=Simpsorama
		+	\|qu=yes
		+	\|quName=Simpsorama
		+	\|quTrans=Simpsorama
		+	\|it=yes
		+	\|itName=Simpsorama
		+	\|itTrans=Simpsorama
		+	}}

	== International airdates ==		== International airdates ==

@@ Line 20: / Line 20: @@
 }}
-"'''Simpsorama'''" is the sixth episode of [[season 26]] of ''[[The Simpsons]]'' and the five hundred fifty-eighth episode overall. It originally aired on November 9, [[2014]]. The episode was written by [[J. Stewart Burns]] and directed by [[Bob Anderson]]. It guest stars [[John DiMaggio]] as [[Bender Rodríguez]], [[David Herman]] as [[Scruffy]], [[Phil LaMarr]] as [[Hermes Conrad]], [[Maurice LaMarche]] as [[Morbo]] and [[Hedonismbot]], [[Katey Sagal]] as [[Leela]], [[Lauren Tom]] as [[Amy Wong]], [[Frank Welker]] as [[Nibbler]] and [[Billy West]] as [[Philip J. Fry]], [[Professor Farnsworth]] and [[Zoidberg]].
+"'''Simpsorama'''" is the sixth episode of [[Season 26|broadcast season 26]] of ''[[The Simpsons]]'' and the five hundred fifty-eighth episode overall. It originally aired on November 9, [[2014]]. The episode was written by [[J. Stewart Burns]] and directed by [[Bob Anderson]]. It guest stars [[John DiMaggio]] as [[Bender Rodríguez]], [[David Herman]] as [[Scruffy]], [[Phil LaMarr]] as [[Hermes Conrad]], [[Maurice LaMarche]] as [[Morbo]] and [[Hedonismbot]], [[Katey Sagal]] as [[Leela]], [[Lauren Tom]] as [[Amy Wong]], [[Frank Welker]] as [[Nibbler]] and [[Billy West]] as [[Philip J. Fry]], [[Professor Farnsworth]] and [[Zoidberg]].
 "Simpsorama" is a crossover between ''[[The Simpsons]]'' and ''[[Futurama]]''.

@@ Line 10: / Line 10: @@
 |season=26
 |snumber=6
-|prodcode= SABF16
+|prodcode= [[Production season SABF|SABF16]]
 |airdate= November 9, [[2014]]
 |couchgag= The couch turns into [[Hedonismbot]], all the Simpsons stand up except [[Homer]] who gets comfortable lying on Hedonismbot.
 |titlescreen= A ''Futurama''-style title screen with the title "Simpsorama" and the quote "A Show out of ideas teams up with a Show out of episodes"
-|guests= [[Billy West]] as [[Philip J. Fry]], [[Professor Farnsworth]] and [[Zoidberg]]<br>[[Katey Sagal]] as [[Leela]]<br>[[John DiMaggio]] as [[Bender Rodríguez]]<br>[[Phil LaMarr]] as [[Hermes Conrad]]<br>[[Maurice LaMarche]] as [[Morbo]] and [[Hedonismbot]]<br>[[Lauren Tom]] as [[Amy Wong]]<br>[[Frank Welker]] as [[Nibbler]]<br>[[David Herman]] as [[Scruffy]]
+|guests= [[John DiMaggio]] as [[Bender Rodríguez]]<br>[[David Herman]] as [[Scruffy]]<br>[[Phil LaMarr]] as [[Hermes Conrad]]<br>[[Maurice LaMarche]] as [[Morbo]] and [[Hedonismbot]]<br>[[Katey Sagal]] as [[Leela]]<br>[[Peter Sagal]] as {{Ch|Peter Sagal|himself}}<br>[[Lauren Tom]] as [[Amy Wong]]<br>[[Frank Welker]] as [[Nibbler]]<br>[[Billy West]] as [[Philip J. Fry]], [[Professor Farnsworth]] and [[Zoidberg]]
 |showrunner1= Al Jean
 |writer= [[J. Stewart Burns]]
@@ Line 20: / Line 20: @@
 }}
-"'''Simpsorama'''" is the sixth episode of [[season 26]] of ''[[The Simpsons]]'' and the five hundred fifty-eighth episode overall. It originally aired on November 9, [[2014]]. The episode was written by [[J. Stewart Burns]] and directed by [[Bob Anderson]]. It guest stars [[Billy West]] as [[Philip J. Fry]], [[Professor Farnsworth]] and [[Zoidberg]], [[Katey Sagal]] as [[Leela]], [[John DiMaggio]] as [[Bender Rodríguez]], [[Phil LaMarr]] as [[Hermes Conrad]], [[Maurice LaMarche]] as [[Morbo]] and [[Hedonismbot]], [[Lauren Tom]] as [[Amy Wong]], [[Frank Welker]] as [[Nibbler]] and [[David Herman]] as [[Scruffy]].
+"'''Simpsorama'''" is the sixth episode of [[season 26]] of ''[[The Simpsons]]'' and the five hundred fifty-eighth episode overall. It originally aired on November 9, [[2014]]. The episode was written by [[J. Stewart Burns]] and directed by [[Bob Anderson]]. It guest stars [[John DiMaggio]] as [[Bender Rodríguez]], [[David Herman]] as [[Scruffy]], [[Phil LaMarr]] as [[Hermes Conrad]], [[Maurice LaMarche]] as [[Morbo]] and [[Hedonismbot]], [[Katey Sagal]] as [[Leela]], [[Lauren Tom]] as [[Amy Wong]], [[Frank Welker]] as [[Nibbler]] and [[Billy West]] as [[Philip J. Fry]], [[Professor Farnsworth]] and [[Zoidberg]].
 "Simpsorama" is a crossover between ''[[The Simpsons]]'' and ''[[Futurama]]''.
 == Summary ==
-{{Desc|A crossover with ''[[Futurama]]'', the Planet Express team comes to [[Springfield]].}}
+{{Desc|In a crossover with [[Futurama]], when a time capsule containing a sandwich with [[Bart]]'s germs in it, [[Milhouse]]'s rabbit's foot, and radioactive ooze causes a catastrophe in the future, the Planet Express crew comes to present-day [[Springfield]] to stop the Simpsons from creating the mess in the first place.}}
 == Plot ==
@@ Line 99: / Line 99: @@
 {{Images|ep=yes}}
 {{Season 26}}
 {{DEFAULTSORT:Simpsorama}}

@@ Line 20: / Line 20: @@
 }}
-"'''Simpsorama'''" is the sixth episode of [[season 26]] of ''[[The Simpsons]]'' and the five-hundred and fifty-eighth episode overall. It originally aired on November 9, [[2014]]. The episode was written by [[J. Stewart Burns]] and directed by [[Bob Anderson]]. It guest stars [[Billy West]] as [[Philip J. Fry]], [[Professor Farnsworth]] and [[Zoidberg]], [[Katey Sagal]] as [[Leela]], [[John DiMaggio]] as [[Bender Rodríguez]], [[Phil LaMarr]] as [[Hermes Conrad]], [[Maurice LaMarche]] as [[Morbo]] and [[Hedonismbot]], [[Lauren Tom]] as [[Amy Wong]], [[Frank Welker]] as [[Nibbler]] and [[David Herman]] as [[Scruffy]].
+"'''Simpsorama'''" is the sixth episode of [[season 26]] of ''[[The Simpsons]]'' and the five hundred fifty-eighth episode overall. It originally aired on November 9, [[2014]]. The episode was written by [[J. Stewart Burns]] and directed by [[Bob Anderson]]. It guest stars [[Billy West]] as [[Philip J. Fry]], [[Professor Farnsworth]] and [[Zoidberg]], [[Katey Sagal]] as [[Leela]], [[John DiMaggio]] as [[Bender Rodríguez]], [[Phil LaMarr]] as [[Hermes Conrad]], [[Maurice LaMarche]] as [[Morbo]] and [[Hedonismbot]], [[Lauren Tom]] as [[Amy Wong]], [[Frank Welker]] as [[Nibbler]] and [[David Herman]] as [[Scruffy]].
 "Simpsorama" is a crossover between ''[[The Simpsons]]'' and ''[[Futurama]]''.

@@ Line 6: / Line 6: @@
 {{Quote|A robot! With a catchphrase!|[[Homer]]}}
 {{Episode
-|image=Simpsorama promo 2.jpg
+|image=Simpsorama promo 2.png
 |number= 558
 |season=26
@@ Line 78: / Line 78: @@
 == Promotional images ==
 <gallery>
-File:Simpsorama promo 1.jpg
+File:Simpsorama promo 1.png
-File:Simpsorama promo 3.jpg
+File:Simpsorama promo 3.png
-File:Simpsorama promo 4.jpg
+File:Simpsorama promo 4.png
-File:Simpsorama promo 5.jpg
+File:Simpsorama promo 5.png
 </gallery>

@@ Line 49: / Line 49: @@
 The recording started on September 19, 2013.<ref>http://www.youtube.com/watch?v=2VJNu-jfGJY</ref> Some scenes were based on the comic ''[[Futurama/Simpsons Infinitely Secret Crossover Crisis]]''.<ref name="EWComic-con">[http://insidetv.ew.com/2013/07/20/the-simpsons-futurama-crossover-epsidoe/ Inside TV - "'The Simpsons' to join forces with 'Futurama' for crossover episode"]</ref>
-After the initial airing some fans were curious if the episode was considered canon, but executive producer [[Al Jean]] confirmed it was.<ref name="Al Jean's Twitter">[[Al Jean]] [@Al Jean] (October 5, 2015). "[http://twitter.com/AlJean/status/651083690676744193 @(''redacted'') yes we said at the time bender will remain in the Simpsons basement @TheSimpsons]" via Twitter</ref><ref>{{cite web|author=Entertainment Weekly|title='Simpsons' producer on the surprising Kang and Kodos revelation, 'death' of Ralph Wiggum|url=http://ew.com/article/2014/11/10/simpsons-death-ralph-wiggum-kang-kodos|date=November 10, 2014|quote=Simpsons executive producer Al Jean tells EW. "People are asking: is this episode canon? And I go, ‘What really happened—did Homer really fall off a cliff all those times and live?’ But that being said: Yeah, sure, they’re Kang and Kodos Johnson. They’re a gay female couple in their species. They seemed to be married."}}</ref>
+After the initial airing some fans were curious if the episode was considered canon, but executive producer [[Al Jean]] confirmed it was.<ref name="Al Jean's Twitter">[[Al Jean]] [@Al Jean] (October 5, 2015). "[http://twitter.com/AlJean/status/651083690676744193 @(''redacted'') yes we said at the time bender will remain in the Simpsons basement @TheSimpsons]" via Twitter</ref><ref>{{cite web|author=Entertainment Weekly|title='Simpsons' producer on the surprising Kang and Kodos revelation, 'death' of Ralph Wiggum|url=http://ew.com/article/2014/11/10/simpsons-death-ralph-wiggum-kang-kodos|date=November 10, 2014|quote=Simpsons executive producer Al Jean tells EW. "People are asking: is this episode canon? And I go, 'What really happened—did Homer really fall off a cliff all those times and live?' But that being said: Yeah, sure, they're Kang and Kodos Johnson. They're a gay female couple in their species. They seemed to be married."}}</ref>
 <gallery>

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Featured episode}}
+{{Icons||FE}}
 {{Tab}}
 {{EpisodePrevNext|Opposites A-Frack|Blazed and Confused}}