Homer's Adventures Through the Windshield Glass - Revision history

SolarBot: /* Synopsis */ replaced: {{Desc| → {{Synopsis|

2025-10-15T21:56:34Z

‎Synopsis: replaced: {{Desc| → {{Synopsis|

SolarBot: /* top */ replaced: season 34 → broadcast season 34

2025-06-07T23:39:32Z

‎top: replaced: season 34 → broadcast season 34

Solar Dragon at 13:03, June 2, 2025

2025-06-02T13:03:30Z

SolarBot: /* top */ replaced: and finale → and final

2025-03-30T19:05:45Z

‎top: replaced: and finale → and final

SolarBot: /* top */

2024-03-28T18:08:38Z

‎top

Solar Dragon at 12:21, March 3, 2024

2024-03-03T12:21:44Z

SolarBot: /* Plot */replaced: Clancy Bouvier → Clarence Bouvier (4), Clancy → Clarence (3)

2023-11-28T12:27:42Z

‎Plot: replaced: Clancy Bouvier → Clarence Bouvier (4), Clancy → Clarence (3)

2A01:E0A:48C:B8D0:468:CA3:836C:D94A at 18:14, September 12, 2023

2023-09-12T18:14:04Z

SolarBot: /* Promo videos */replaced: == Synopsis == → == Synopsis == (6), == → == (6), == → == (6), ’ → '

2023-06-04T21:12:46Z

‎Promo videos: replaced: == Synopsis == → == Synopsis == (6), == → == (6), == → == (6), ’ → '

The B from UA at 15:25, May 23, 2023

2023-05-23T15:25:02Z

@@ Line 22: / Line 22: @@
 == Synopsis ==
-{{Desc|Time slows down after [[Homer]] crashes his car and flies through the windshield. As his life flashes before his eyes, [[Goobie-Woo|a magical friend]] helps Homer learn the secret truth about his marriage.}}
+{{Synopsis|Time slows down after [[Homer]] crashes his car and flies through the windshield. As his life flashes before his eyes, [[Goobie-Woo|a magical friend]] helps Homer learn the secret truth about his marriage.}}
 == Plot ==

@@ Line 19: / Line 19: @@
 }}
-'''"Homer's Adventures Through the Windshield Glass"''' is the twenty-second and final episode of [[season 34]] of ''[[The Simpsons]]'' and the seven-hundred and fiftieth episode overall. It originally aired on May 21, [[2023]]. The episode was written by [[Tim Long]] and directed by [[Bob Anderson]]. It guest stars [[Lizzo]] as [[Goobie-Woo]] and {{Ch|Lizzo|herself}}, [[Tim Robinson]] as [[Mercer]], and [[Bowen Yang]] as {{ap|Richard|Homer's Adventures Through the Windshield Glass}}.
+'''"Homer's Adventures Through the Windshield Glass"''' is the twenty-second and final episode of [[Season 34|broadcast season 34]] of ''[[The Simpsons]]'' and the seven-hundred and fiftieth episode overall. It originally aired on May 21, [[2023]]. The episode was written by [[Tim Long]] and directed by [[Bob Anderson]]. It guest stars [[Lizzo]] as [[Goobie-Woo]] and {{Ch|Lizzo|herself}}, [[Tim Robinson]] as [[Mercer]], and [[Bowen Yang]] as {{ap|Richard|Homer's Adventures Through the Windshield Glass}}.
 == Synopsis ==

@@ Line 7: / Line 7: @@
 |season= 34
 |snumber= 22
-|prodcode= OABF13
+|prodcode= [[Production season OABF|OABF13]]
 |airdate= May 21, [[2023]]
 |billboard= Missing Persons
@@ Line 22: / Line 22: @@
 == Synopsis ==
-{{Desc|Time stands still after [[Homer]] crashes his car and flies through the windshield. As his life flashes before his eyes, a magical friend helps Homer learn the secret truth about his marriage}}
+{{Desc|Time slows down after [[Homer]] crashes his car and flies through the windshield. As his life flashes before his eyes, [[Goobie-Woo|a magical friend]] helps Homer learn the secret truth about his marriage.}}
 == Plot ==
-[[Homer]] comes out of the [[First Bank of Springfield]] very angry. After he kicks a few things, he gets in his car and starts driving recklessly. As he's driving, he starts to angrily text [[Marge]], but ends up crashing into a fire hydrant as he does. Since he had uses his seatbelt and airbag for his hammock, Homer goes through the window and time starts to slow down. Homer then hears a voice which he finds to be coming from [[Goobie-Woo]], [[Maggie]]'s ''[[The Happy Little Elves]]'' doll. Goobie-Woo tells Homer that she's going to help him go on a journey of self-reflection during the crash.
+[[Homer]] comes out of the [[First Bank of Springfield]] very angry. After he kicks a few things, he gets in his car and starts driving recklessly. As he's driving, he starts to angrily text [[Marge]], but ends up crashing into a fire hydrant as he does. Since he had used his seatbelt and airbag for his hammock, Homer goes through the window and time starts to slow down. Homer then hears a voice which he finds to be coming from [[Goobie-Woo]], [[Maggie]]'s ''[[The Happy Little Elves]]'' doll. Goobie-Woo tells Homer that she's going to help him go on a journey of self-reflection during the crash.
 Goobie-Woo starts by helping Homer remember why he was angry. At the bank, Homer met with {{ap|Richard|Homer's Adventures Through the Windshield Glass}} to open a safety deposit box for his [[John Travolta]] potato chip. However, Richard informs Homer that the family already has a safety deposit box and has done for ten years. He shows Homer the contents of the box, which contained the will of [[Clarence Bouvier]], Marge's father. The will revealed that Clarence Bouvier had left $1,000 a month to Marge, which she had kept secret from him. After remembering this, Homer gets angry again.
-Goobie-Woo then reveals that [[Bart]] and [[Lisa]] knew about the money Marge was getting after a young Bart opened a letter from the bank addressed to Marge. This upset Homer even more because he thought that everyone knew about it except him. Goobie-Woo then asks Homer to guess what Marge is spending the money on, to which Homer imagines that Marge has a robot butler and brings in sexy handymen to work around the house whenever he is out. Goobie-Woo then reveals that she really spend the money on Homer, using it to bail him out of all of the terrible situations he finds himself in. After Homer realizes that Marge cares about him, Goobie-Woo lets slip that Marge's father didn't. Homer then watches a flashback of when Clarence Bouvier told Marge that he didn't like Homer and that he'd give her the money each month to make sure she was okay in the future.
+Goobie-Woo then reveals that [[Bart]] and [[Lisa]] knew about the money Marge was getting after a young Bart opened a letter from the bank addressed to Marge. This upset Homer even more because he thought that everyone knew about it except him. Goobie-Woo then asks Homer to guess what Marge is spending the money on, to which Homer imagines that Marge has a robot butler and brings in sexy handymen to work around the house whenever he is out. Goobie-Woo then reveals that she really spent the money on Homer, using it to bail him out of all of the terrible situations he finds himself in. After Homer realizes that Marge cares about him, Goobie-Woo lets slip that Marge's father didn't. Homer then watches a flashback of when Clarence Bouvier told Marge that he didn't like Homer and that he'd give her the money each month to make sure she was okay in the future.
 Homer then questions why he was able to see a conversation that he wasn't around for, and Goobie-Woo reveals that he's dead. Upon realizing this, Homer goes to what he thinks is [[Heaven]], but is actually [[Hell]]. Homer is told that he will be boiled alive in a lake of blood for all eternity, but is made to queue up for it. 20,000 years later, Homer keeps complaining about queuing. To stop this, Homer is given a buzzer to let him know when it's his time to be tortured. As Homer leaves the queue and looks around, he finds several horrible people from history playing poker together. As he joins the game, he realizes that Clarence Bouvier is also playing. Homer starts to fight Clarence but is stopped by [[Joseph Stalin]] and [[Genghis Khan]]. After this, Clarence takes Homer for a walk and shows him a future event where Lisa brings home [[Mercer]], a narcissistic board games creator. Homer dislikes Mercer and thinks that he's bad for Lisa, but then realizes how Clarence felt about him. This gives Homer an epiphany and allows him to leave Hell.
-As Homer wakes up from the crash, an ambulance pulls up and the paramedics get him onto a stretcher. The rest of the family then also arrives and gets into the ambulance with Homer, whilst Maggie picks up Goobie-Woo. When Marge asks Homer why he sent her the angry text, Homer says that it doesn't matter and that he's set aside his own ego and learned to savor his blessings. However, due to the accident, Homer was speaking incomprehensibly and Marge couldn't understand it. Marge then pays the paramedic to give Homer some pain relief as Goobie-Woo sings about it being the end.
+As Homer wakes up from the crash, an ambulance pulls up and the paramedics get him onto a stretcher. The rest of the family then also arrives and gets into the ambulance with Homer, while Maggie picks up Goobie-Woo. When Marge asks Homer why he sent her the angry text, Homer says that it doesn't matter and that he's set aside his own ego and learned to savor his blessings. However, due to the accident, Homer was speaking incomprehensibly and Marge couldn't understand it. Marge then pays the paramedic to give Homer some pain relief as Goobie-Woo sings about it being the end.
 In the recording booth for the episode, {{Ch|Lizzo}} is told that she has to slap Homer. When Lizzo questions that, asking if it should just be a sound effect, Bart slaps Homer for her instead. Lisa and Lizzo then play music together.
@@ Line 62: / Line 62: @@
 {{Images|ep=yes}}
 {{Season 34}}
 [[Category:2023]]

@@ Line 19: / Line 19: @@
 }}
-'''"Homer's Adventures Through the Windshield Glass"''' is the twenty-second and finale episode of [[season 34]] of ''[[The Simpsons]]'' and the seven-hundred and fiftieth episode overall. It originally aired on May 21, [[2023]]. The episode was written by [[Tim Long]] and directed by [[Bob Anderson]]. It guest stars [[Lizzo]] as [[Goobie-Woo]] and {{Ch|Lizzo|herself}}, [[Tim Robinson]] as [[Mercer]], and [[Bowen Yang]] as {{ap|Richard|Homer's Adventures Through the Windshield Glass}}.
+'''"Homer's Adventures Through the Windshield Glass"''' is the twenty-second and final episode of [[season 34]] of ''[[The Simpsons]]'' and the seven-hundred and fiftieth episode overall. It originally aired on May 21, [[2023]]. The episode was written by [[Tim Long]] and directed by [[Bob Anderson]]. It guest stars [[Lizzo]] as [[Goobie-Woo]] and {{Ch|Lizzo|herself}}, [[Tim Robinson]] as [[Mercer]], and [[Bowen Yang]] as {{ap|Richard|Homer's Adventures Through the Windshield Glass}}.
 == Synopsis ==

@@ Line 13: / Line 13: @@
 |couchgag= The Simpsons run in and sit on the couch in a room full of random characters. Homer asks his family "Who the hell are these people?"
 |guests= [[Lizzo]] as [[Goobie-Woo]] and {{Ch|Lizzo|herself}}<br>[[Tim Robinson]] as [[Mercer]]<br>[[Bowen Yang]] as {{ap|Richard|Homer's Adventures Through the Windshield Glass}}
-|showrunner= [[Matt Selman]]<br>'''Co-runner:''' [[Tim Long]]
+|showrunner1= Matt Selman
 |writer= [[Tim Long]]
 |director= [[Bob Anderson]]

@@ Line 38: / Line 38: @@
 == Production ==
 [[Bret McKenzie]] wrote the music to the song "[[That Was Marge, Bitch]]" in the episode.<ref name="EW">[https://ew.com/tv/simpsons-season-34-finale-lizzo-first-look/ Entertainment Weekly - "See first look at Lizzo's TWO roles in The Simpsons season finale"]</ref>
 == Gallery ==
@@ Line 63: / Line 66: @@
 [[Category:Homer episodes]]
 [[Category:Flashback episodes]]
 [[Category:Episodes written by Tim Long]]
 [[Category:Episodes directed by Bob Anderson]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Tab}}
-{{EpisodePrevNext|Clown V. Board of Education|TBA}}
+{{EpisodePrevNext|Clown V. Board of Education|Homer's Crossing}}
 {{Episode
 |image=Homer's Adventures Through the Windshield Glass promo 5.png

@@ Line 54: / Line 54: @@
 == Promo videos ==
-*[https://www.instagram.com/p/CsP_3VXuirU/ "Every Icon has been on @thesimpsons — now I can add my name to the list! Thank you to the whole team for making this a dream come true 💖 (yes I’m wearing @yitty and playing @sashabefluting ) !!!!" on '''Instagram''']
+*[https://www.instagram.com/p/CsP_3VXuirU/ "Every Icon has been on @thesimpsons — now I can add my name to the list! Thank you to the whole team for making this a dream come true 💖 (yes I'm wearing @yitty and playing @sashabefluting ) !!!!" on '''Instagram''']
 {{Images|ep=yes}}