From Russia Without Love/References - Revision history

SolarBot: /* Cultural references */ typos fixed: perfomer → performer

2024-11-03T00:37:57Z

‎Cultural references: typos fixed: perfomer → performer

Simpsons88 at 19:01, August 19, 2024

2024-08-19T19:01:46Z

Simpsons88 at 17:42, August 13, 2024

2024-08-13T17:42:19Z

California Girl: /* Cultural references */ ALL THREE "Pappy's" are needed in the name of the Bourbon to make the connection to Old Grand-Dad, i.e., it's Pappy's father's father's bourbon.

2023-01-05T02:07:25Z

‎Cultural references: ALL THREE "Pappy's" are needed in the name of the Bourbon to make the connection to Old Grand-Dad, i.e., it's Pappy's father's father's bourbon.

California Girl: /* Cultural references */ music refs (not songs) plus Mars, the Bringer of War

2023-01-04T20:55:25Z

‎Cultural references: music refs (not songs) plus Mars, the Bringer of War

SolarBot: /* Continuity */replaced: {{ap|Maya|Eeny Teeny Maya, Moe}} → Maya

2021-10-17T21:27:04Z

‎Continuity: replaced: {{ap|Maya|Eeny Teeny Maya, Moe}} → Maya

SolarBot: /* Cultural references */replaced: {{w| → {{W| (3)

2021-10-15T23:38:44Z

‎Cultural references: replaced: {{w| → {{W| (3)

SolarBot: /* Continuity */replaced: Maya → {{ap|Maya|Eeny Teeny Maya, Moe}}

2021-06-17T11:30:55Z

‎Continuity: replaced: Maya → {{ap|Maya|Eeny Teeny Maya, Moe}}

92.238.112.189: /* Cultural references */

2021-06-09T21:12:37Z

‎Cultural references

92.238.112.189: /* Cultural references */

2021-06-09T21:11:10Z

‎Cultural references

@@ Line 24: / Line 24: @@
 **[[Lisa]] provided a counterexample to Marge's reasoning by mentioning Tzeitel, the daughter of Tevye and Golde, who does not follow the tradition of arranged marriage. Tzeitel rejects the match arranged for her with the wealthy but older Lazar Wolf, preferring to marry Motel, the poor tailor whom she loves.
 *Anastasia chased out [[Moose]] and [[Squirrel]] from Moe's. This is a pun on the cartoon ''{{W|The Adventures of Rocky and Bullwinkle and Friends}}'', which had a moose ({{W|Bullwinkle J. Moose}}) and a squirrel ({{W|Rocky the Flying Squirrel}}) as main characters.
-*Moe's former partner and {{W|Broadway theatre|Broadway}} perfomer, [[Laney Fontaine]], won a {{W|Tony Award}}.
+*Moe's former partner and {{W|Broadway theatre|Broadway}} performer, [[Laney Fontaine]], won a {{W|Tony Award}}.
 *The song that plays during [[Bart]]'s punishment is "{{W|Folsom Prison Blues}}" by [[Johnny Cash]].
 *The [[Russian Tea House]] Anastasia was working at is a parody of {{W|Russian Tea Room}}, an Art Deco Russo-Continental restaurant located in [[New York City]].

@@ Line 4: / Line 4: @@
 == Cultural references ==
 *The episode's title is a pun on the ''[[James Bond]]'' film ''{{W2|From Russia with Love|film}}''.
 *The drinks advertised close to [[Moe's]] are parodies of real-world drinks:
 **[[Johnny Stumbler]] is a parody of {{W|Johnnie Walker}}, the famous brand of whiskey.
@@ Line 18: / Line 19: @@
 **Doxx your ex-girlfriend. {{W|Doxxing}} is the act of publicly providing personally identifiable information usually via the Internet.
 **Hack into {{W|PayPal}}, the well-known financial technology company.
-*[[Moe]] is seen reading ''[[Ugly Men's Health]]'', a parody of to ''[[Men's Health]]''.
+*[[Moe]] is seen reading ''[[Ugly Men's Health]]'', a parody of to ''[[Men's Health]]'', the men's fitness and nutrition magazine.
+*Moe tells [[Anastasia Alekova]] that he'll send her on an overnight flight back to [[Russia]] via {{W|Delta Air Lines}}.
-*Moe tells [[Anastasia Alekova]] that he'll send her on an overnight flight back to Russia via {{W|Delta Air Lines}}.
+*[[Marge]] says that sometimes arranged marriages work out, mentioning Tevye and Golde from ''{{W|Fiddler on the Roof}}''. Tevye and Golde, the parents in the story, have an arranged marriage. Despite the lack of romantic love at the outset, their marriage is portrayed as stable and enduring.
-*Marge says that sometimes arranged marriages work out, mentioning Tevye and Golde from ''{{W|Fiddler on the Roof}}''.
+**[[Lisa]] provided a counterexample to Marge's reasoning by mentioning Tzeitel, the daughter of Tevye and Golde, who does not follow the tradition of arranged marriage. Tzeitel rejects the match arranged for her with the wealthy but older Lazar Wolf, preferring to marry Motel, the poor tailor whom she loves.
-*The song that plays during Bart's punishment is "{{W|Folsom Prison Blues}}" by [[Johnny Cash]].
+*Anastasia chased out [[Moose]] and [[Squirrel]] from Moe's. This is a pun on the cartoon ''{{W|The Adventures of Rocky and Bullwinkle and Friends}}'', which had a moose ({{W|Bullwinkle J. Moose}}) and a squirrel ({{W|Rocky the Flying Squirrel}}) as main characters.
-*Anistasia says that Krusty looks like {{W2|It|character|Pennywise}} from ''{{W2|It|2017 film}}''.
+*Moe's former partner and {{W|Broadway theatre|Broadway}} perfomer, [[Laney Fontaine]], won a {{W|Tony Award}}.
-*Krusty mentioned that he is still married to {{W|Rita Moreno}}.
+*The song that plays during [[Bart]]'s punishment is "{{W|Folsom Prison Blues}}" by [[Johnny Cash]].
-*The music that plays before the wedding is the Spring movement of "{{W2|The Four Seasons|Vivaldi}}" by [[Antonio Vivaldi]].
+*The [[Russian Tea House]] Anastasia was working at is a parody of {{W|Russian Tea Room}}, an Art Deco Russo-Continental restaurant located in [[New York City]].
-*The music that plays during the wedding is "{{W|Pachelbel's Canon}}" by {{W|Johann Pachelbel}}.
+*Anastasia thinks that [[Krusty]] looks like {{W2|It|character|Pennywise}}, the main character from ''{{W2|It|2017 film}}''.
-*The music that plays over the end credits is "Mars, the Bringer of War" from ''{{W|The Planets}}'' by {{W|Gustav Holst}}.
+*The waitress from the Russian Tea House mentions ''Armenian Idol'', a parody of ''[[American Idol]]''.
-*When the bride mentions she's from [[Columbus]], [[Ohio]], a man with a [[University of Michigan]] shirt yells "That's even worse!", referring to the fact that the [[Ohio State University]], Michigan's arch rival, is in Columbus.
+*Homer criticises the recurrence of American actor [[Tom Hanks]] portraying roles as Captain. Homer refers to the films ''{{W2|Apollo 13|film}}'' (as Captain {{W|Jim Lovell}}), ''{{W|Saving Private Ryan}}'' (as Captain John H. Miller), ''{{W2|Captain Phillips|film}}'' (as Captain {{W2|Richard Phillips|merchant mariner}}) and ''{{W2|Sully|film}}'' (as Captain {{W|Sully Sullenberger}}).
 == Trivia ==

@@ Line 3: / Line 3: @@
 == Cultural references ==
-*The episode title is a reference to the movie ''{{W2|From Russia with Love|film}}''.
+*The episode's title is a pun on the ''[[James Bond]]'' film ''{{W2|From Russia with Love|film}}''.
-*Billboards seen:
+*The drinks advertised close to [[Moe's]] are parodies of real-world drinks:
-**[[Johnny Stumbler]] is a parody of {{W|Johnnie Walker}}.
+**[[Johnny Stumbler]] is a parody of {{W|Johnnie Walker}}, the famous brand of whiskey.
-**[[Northern Discomfort]] is a parody of {{W|Southern Comfort}}.
+**[[Absolut Krusty]] is parody of {{W|Absolut Vodka}}.
-**[[Glen's Liver Scotch Whiskey]] is a parody of {{W|The Glenlivet}} Scotch Whisky.
+**[[Pappy's Pappy's Pappy's Bourbon]] is a parody of {{W|Old Grand-Dad}}, a brand of bourbon whiskey.
-**"Pappy's Pappy's Pappy's Bourbon" is a parody of {{W|Old Grand-Dad}}.
+**[[Glen's Liver Scotch Whiskey]] is a parody of {{W|The Glenlivet}} Scotch whiskey.
-**[[Wild Clown Bourbon]] is a parody of {{W|Wild Turkey}}.
+**[[Northern Discomfort]] is a parody of {{W|Southern Comfort}}, an American, naturally fruit-flavored, whiskey liqueur with fruit and spice accents.
-*Herman says that not even [[Amazon]] can find them in the basement, then asks [[Amazon Alexa]] if that's right.
+**[[Wild Clown Bourbon]] is a parody of {{W2|Wild Turkey|bourbon}}, a brand of Kentucky straight bourbon whiskey.
 *[[Eddie Muntz|Nelson's father]] gave [[Nelson]] a {{W2|Mars|chocolate bar|Mars chocolate bar}}.
-*[[Hacky]] is a reference to [[Clippy]], the former {{W|Microsoft Office}} assistant.
+*[[Hacky]] is a reference to [[Clippy]], the former {{W|Microsoft Office}} assistant. The options Hacky gives include:
-*Moe is seen reading ''[[Ugly Men's Health]]'', a reference to ''[[Men's Health]]''.
+**Submit a false Medicare claim. Hacky is referencing the federal health insurance program in the United States, {{W2|Medicare|United States}}.
 *Moe tells [[Anastasia Alekova]] that he'll send her on an overnight flight back to Russia via {{W|Delta Air Lines}}.
 *Marge says that sometimes arranged marriages work out, mentioning Tevye and Golde from ''{{W|Fiddler on the Roof}}''.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 == Cultural references ==
 *The episode title is a reference to the movie ''{{W2|From Russia with Love|film}}''.
+*Billboards seen:
-*[[Johnny Stumbler]] is a parody of {{W|Johnnie Walker}}.
+**[[Johnny Stumbler]] is a parody of {{W|Johnnie Walker}}.
-*[[Northern Discomfort]] is a parody of {{W|Southern Comfort}}.
+**[[Northern Discomfort]] is a parody of {{W|Southern Comfort}}.
-*[[Glen's Liver Scotch Whiskey]] is a parody of {{W|The Glenlivet}} Scotch Whisky.
+**[[Glen's Liver Scotch Whiskey]] is a parody of {{W|The Glenlivet}} Scotch Whisky.
 *Herman says that not even [[Amazon]] can find them in the basement, then asks [[Amazon Alexa]] if that's right.
 *[[Eddie Muntz|Nelson's father]] gave [[Nelson]] a {{W2|Mars|chocolate bar|Mars chocolate bar}}.

@@ Line 17: / Line 17: @@
 *Anistasia says that Krusty looks like {{W2|It|character|Pennywise}} from ''{{W2|It|2017 film}}''.
 *Krusty mentioned that he is still married to {{W|Rita Moreno}}.
-*The song that plays before the wedding is the Spring movement of "{{W2|The Four Seasons|Vivaldi}}" by [[Antonio Vivaldi]].
+*The music that plays before the wedding is the Spring movement of "{{W2|The Four Seasons|Vivaldi}}" by [[Antonio Vivaldi]].
-*The song that plays during the wedding is "{{W|Pachelbel's Canon}}" by {{W|Johann Pachelbel}}.
+*The music that plays during the wedding is "{{W|Pachelbel's Canon}}" by {{W|Johann Pachelbel}}.
 *When the bride mentions she's from [[Columbus]], [[Ohio]], a man with a [[University of Michigan]] shirt yells "That's even worse!", referring to the fact that the [[Ohio State University]], Michigan's arch rival, is in Columbus.

@@ Line 28: / Line 28: @@
 == Continuity ==
 *Flashbacks from Moe's previous girlfriends:
-**{{ap|Maya|Eeny Teeny Maya, Moe}} ("[[Eeny Teeny Maya, Moe]]").
+**[[Maya]] ("[[Eeny Teeny Maya, Moe]]").
 **[[Laney Fontaine]] ("[[My Fare Lady]]").

@@ Line 7: / Line 7: @@
 *[[Johnny Stumbler]] is a parody of {{w|Johnnie Walker}}.
 *[[Northern Discomfort]] is a parody of {{w|Southern Comfort}}.
-*[[Glen's Liver Scotch Whiskey]] is a parody of {{w|Glenlivet}} Scotch Whisky.
+*[[Glen's Liver Scotch Whiskey]] is a parody of {{w|The Glenlivet}} Scotch Whisky.
 *Herman says that not even [[Amazon]] can find them in the basement, then asks [[Amazon Alexa]] if that's right.
 *[[Eddie Muntz|Nelson's father]] gave [[Nelson]] a {{W2|Mars|chocolate bar|Mars chocolate bar}}.